unidiomaticness means synonym of unidiomaticity. Lexicurio rates it Sui generis — a strength score of 100 out of 100.
Etymology
From unidiomatic + -ness.
noun
- Synonym of unidiomaticity.“There is throughout the matter of numerous misprints and linguistic unidiomaticness (including the misuse of the English definite article, e.g., pages 69, 70, 91.)”