tactilize

Etymology

From tactile + -ize, on the model of visualize.

verb

To form a (mental or other) representation of what something feels like to the touch.“For quotations using this term, see Citations:tactilize.”