referencer
Etymology
reference + -er (agent noun suffix)
noun
Someone who references.