phytosemiosis
Etymology
From phyto- + semiosis.
noun
semiosis in and between plants