overpsychologize means to psychologize excessively.
Etymology
From over- + psychologize.
verb
- To psychologize excessively.“Throughout, du Boucheron steers clear of overpsychologizing, staying true to the medieval worldview even as he slyly creates a modern morality tale.”