overanimate means to animate excessively. Lexicurio rates it Sui generis — a strength score of 87 out of 100.
Etymology
From over- + animate.
verb
- To animate excessively.“Kalipada Das adopts Harold Lloyd's use of overanimated gestures and acrobatic body movement.”