nongirlfriend
Etymology
From non- + girlfriend.
noun
A woman or girl who is not a girlfriend.