misedition
Etymology
From mis- + edition.
misedition means an incorrect or spurious edition. Lexicurio rates it Sui generis — a strength score of 87 out of 100.
noun
- An incorrect or spurious edition.“[…] a misedition of the Vulgar, which perverts the sense by making a wrong stop in the sentence […]”