misattachment

Etymology

From mis- + attachment.

noun

An incorrect attachment (e.g. to an email, or of a kinetochore)