intermediatrix
Etymology
From inter- + mediatrix.
noun
A female intermediator.