idiomaticizeEtymologyFrom idiomatic + -ize.idiomaticize means to make idiomatic. Lexicurio rates it Sui generis — a strength score of 87 out of 100.verbTo make idiomatic.