heteroperception
Etymology
From hetero- + perception.
noun
The perception of traits in other people