gaolmate
Etymology
From gaol + -mate.
noun
Dated spelling of jailmate.