exulansis means resignation to stop talking about an experience, because others cannot relate to it. Lexicurio rates it Sui generis — a strength score of 85 out of 100.
Why this word is great
EXULANSIS — [Noun] The resigned cessation of attempting to articulate a core personal experience, recognizing others' fundamental incapacity to comprehend it. Coined by John Koenig in 2015, from Latin exulāns ("exiling; exile, wanderer") + -sis (suffix forming nouns of condition). Unlike "alienation," which describes a passive state of emotional isolation, or "ineffability," which suggests an experience too profound for language, exulansis is the active, pragmatic surrender of speech—the weary choice to stop translating your private dialect. It is the anecdote abandoned mid-sentence at a dinner party, the private grief folded neatly back into a drawer after a friend's well-meaning but vacant nod, and the final, gentle click of a locket containing a memory no one else ever saw. It is the loneliness of living in a place no map acknowledges.
noun
- Resignation to stop talking about an experience, because others cannot relate to it.“I am constantly struck by overwhelming feelings of exulansis—the inability to properly articulate one's reasons and feelings—when I try to convince friends or strangers that I objectively experienced noteworthy sufferings at a young age[…]”