counterboy
Etymology
From counter + boy.
noun
A boy who serves at a counter.