copassenger
Etymology
From co- + passenger.
noun
A passenger who travels with another.