comprador means an intermediary. It carries an Arena rating of 1358, earned across 30 head-to-head judged battles.
Among words judged in Lexicurio's Arena, comprador ranks #166 of 17,138 for Most Incisive Words, #347 of 17,132 for Most Betrayed by Its Sound, #1,704 of 17,128 for Most Ponderous Words, #2,409 of 17,143 for Best Fossil-Poetry Words.
comprador is pronounced /kɒm.pɹəˈdɔɹ/.
Why “comprador” is a great word
COMPRADOR — [Noun] A native agent in a colonized country who manages the local business and commercial interests of a foreign colonizing power. From Portuguese comprador ("buyer"), from Late Latin comparator, from Latin comparō ("to buy, furnish"), from con- ("with") + parō ("to prepare, furnish"). First recorded in English 1605–15. Unlike a "middleman," a neutral transactional conduit, or a "collaborator," a broad political betrayer, the comprador is the specific economic instrument of colonial extraction. It is the local merchant in a tailored suit brokering the opium shipment, the bilingual fixer smoothing the rubber export, the furnished villa where native resources are traded for foreign coin—the architecture of subjugation, built not by soldiers but by ledgers.
Etymology
From Portuguese comprador (“buyer”), from Late Latin comparator, from Latin comparō (“to buy”), from con- (“with”) + paro (“to furnish”). In Far East, originally applied to native servants in European households, later to native managers in European businesses.
noun
- An intermediary.
- A native of a colonised country who acts as the agent of the coloniser.e.g.“the comprador class”
- A ship chandler in the Far East.
Definitions & examples from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).
Words closest in meaning
By meaning, not spelling — each word's AI semantic fingerprint, nearest first.