coemployeeEtymologyFrom co- + employee.coemployee means synonym of coworker. Lexicurio rates it Rare gem — a strength score of 73 out of 100.nounSynonym of coworker.