cocrystallize

Etymology

From co- + crystallize.

verb

To crystallize simultaneously with another substance