catalanize

Etymology

From Catalan + -ize.

verb

  1. To render someone or something more typical to Catalan pronunciation, spelling, culture, style, etc.