caseworm
Etymology
From case + worm.
noun
A worm or larva that makes a protective case for itself.