boyfriendoboyfriendo means A boyfriend.EtymologyFrom boyfriend + -o.nounA boyfriend.“He was a nice enough fellow, the boyfriendo. Sweet pea with Jo.”