A word for the soft, pleasing blur in the out-of-focus part of a photo?The word is bokeh — from the Japanese boke — the aesthetic quality of the blur in a photograph’s out-of-focus areas.Read the full entry for bokeh →